老黄历
老黄历网首页 >> 总目录 >>鹦鹉曲 白贲 元曲精选 鹦鹉曲古诗 元曲 鹦鹉曲的意思 鹦鹉曲翻译
鹦鹉曲 白贲
请选择字号 12号 | 14号 | 16号 | 18号 | 20号 | 22号 | 24号 | 26号 | 28号
作者: 白贲 正宫·鹦鹉曲

侬家鹦鹉洲边住①,

是个不识字渔父②。

浪花中一叶扁舟,睡煞江南烟雨。

觉来时满眼青山暮③,抖擞绿蓑归去。

算从前错怨天公,甚也有安排我处④。

注释 ①鹦鹉洲:在今武汉市汉阳西南长江中。

②父:对老年男人的称呼。

③觉来时满眼青山暮:醒来时感到满眼青山都染上了暮色。

④甚也有安排我处:甚,此处做“是”讲。指天公安排他作了渔父。

译文 我家就在鹦鹉洲旁居住,我是个不识字的渔夫。乘一叶扁舟任它在浪花里飘流,在江南烟雨蒙蒙中酣然睡名。

 

醒来时天晴雨住,满眼青山更加苍翠,抖动着蓑衣回去。看来是从前错怨了老天爷,真是也有安置我的去处。

赏析 乍看该曲是礼赞隐逸生活,实则是抒发怀才不遇的愤懑。说自己是个不识字渔夫实为对社会的愤激之语。以下所描绘的自由自在的渔父生活,也可作如是观。“算从前错怨天公”的“算”字,是习用的勉强承认的词。“错怨天公”作者是怨天公没有给他安排一个能够发挥才能的地位。“甚也有安排我处”也并非从心里表示满意。此处“甚”字,也是带有勉强承认的语气,实质是对天公的安排,极大不满,暗含着怀才不遇的怨愤。这种情绪,在元代一般汉族文人中普遍存在。当时,在民族歧视政策下,汉族文士多不能为国所用。白贲自然亦然,只是作些地方小官,且为时短暂。这支曲道出了当时一般文士共有的心声。

 
 
Loading... Please wait
 
阅读本文的大多数人,还喜欢阅读下面的文章
元曲精选 沉醉东风·渔父(白朴)
元曲精选 得胜乐·夏(白朴)
元曲精选 庆东原(白朴)
元曲精选 寄生草·饮(白朴)
元曲精选 天净沙(白朴)
元曲精选 阳春曲·题情(白朴)
元曲精选 阳春曲·知几 (二首)(白朴)
元曲精选 沉醉东风·村居(曹德)
元曲精选 清江引(曹德)
元曲精选 柳营曲·金陵故址(查得卿)
元曲精选 寄生草·感叹(查德卿)
元曲精选 山坡羊·叹世(陈草庵)
元曲精选 雁儿落带得胜令(邓宾子)
元曲精选 叨叨令(邓玉宾)
元曲精选 耍孩儿·庄家不识勾栏(杜仁杰)
元曲精选 金殿喜重重·秋思(范居中)
元曲精选 鹦鹉曲 四首(冯子振)
元曲精选 金络索桂梧桐·咏别(高明)
元曲精选 蟾宫曲(庚天锡)
元曲精选 醉高歌带摊破喜春来·旅中(顾德润)
元曲精选 四块玉·别情(关汉卿)
元曲精选 一枝花·不服老(关汉卿)
元曲精选 一枝花·赠珠帘秀(关汉卿)
元曲精选 碧玉箫(关汉卿)
元曲精选 沉醉东风(关汉卿)
元曲精选 大德歌(关汉卿)
元曲精选 一半儿(关汉卿)
元曲精选 白鹤子(关汉卿)
元曲精选 金字经(贯云石)
元曲精选 蟾宫曲·送春(贯云石)
 
Loading... Please wait
老黄历实用查询A
 
老黄历实用查询B
 
老黄历实用查询C
 
万年历   老黄历免费算命
Loading... Please wait
老黄历实用查询D